第一届|第二届|第三届|第四届|第五届| 第六届|第七届|第八届|第九届|世华网|香港在线|世界艺术网|中国艺术网|世界艺术报
艺术专题推荐
16位西方哲学家为中国读者撰写学术自述
来源:      时间:2005-11-14

  本由彼得·斯特劳森、以赛亚·柏林、迈克尔·达米特、W.V.蒯因、唐纳德·戴维森、理查德·罗蒂等16位顶尖哲学大师专门为中国读者撰写的学术自述《当代英美著名哲学家学术自述》,日前由人民出版社出版。


  “这也许是有史以来第一本有如此众多的顶尖英美哲学家专门为中国哲学界合写的书。”该书编者、华中师范大学哲学系教授欧阳康告诉记者。


  《当代英美著名哲学家学术自述》汇聚的作者,均为英美澳哲学界乃至世界哲学界的一流哲学家,都是各自研究领域的大师级权威人士,仅英国哲学家中便有斯特劳森和柏林两位爵士,大部分学者为英国科学院院士、美国和澳大利亚的人文和社会科学院院士等,有的是多国的科学院院士,在国际上有很高的学术和社会地位。


  说起编这本书的缘由,欧阳康告诉记者,应归因于1995年到1996年,他到英国伦敦大学学院哲学系从事博士后访问研究的经历。当时英美哲学正在积极总结和反思20世纪英美哲学的进展,一批重要的哲学丛书和哲学百科全书问世,令人感到非常振奋。由于我国对于英美哲学的宏观了解从总体上看是属于二手资料,且由于翻译出版的周期,在我们所了解到的和英美哲学发展的最新走向之间总是存在着相当的滞后性,妨碍着我国学者与英美哲学家的直接交流与对话。于是他萌生出一个大胆的念头,请英美一流哲学家直接为中国读者写书,直接介绍当代英美哲学和哲学家,在一定程度上消除“学术间隔”和“时间差距”。


  这个大胆的计划得到了他的导师的大力支持。但实际运作过程是非常艰辛的,哲学大家都非常繁忙,超负荷的写作任务和项目的预期完成期限使得他们中的不少人未能接受邀请,为此需要不断地调整作者。“但该项目的吸引力恰恰在于中国广大读者群,为此仍然得到许多英美哲学家的积极响应,最终有36位哲学家接受邀请并提供了高水平的学术自述或哲学概论。不少英美哲学家为如此众多的著名哲学家参与此课题和专门为中国写作而感到惊叹和振奋。”欧阳康说。


  书中所收的学术自述,均为大师们对自己所作的研究的介绍,以及对自身求智之路在世纪末的自我回顾、总结概括和反思提升,这些自述有助于澄清研究者对其思想的改造、发挥,最终在我们面前展现出大师们最切己的学术风貌。如大卫·阿姆斯特朗教授对于“事态的形而上学”的介绍,金在权教授关于“心身随附性”的探讨等等,都有助于国内读者更深入地理解这些我们原本不太熟悉的英美哲学论题。


  最值得一提的是牛津大学教授以赛亚·柏林爵士的《我的学术之路》(My Intellectual Path)。欧阳康介绍说,柏林爵士是第一个给他回信的著名哲学家。当时他已经87岁,久不写作了,但这个中国项目引起了他的注意。他认为这个新的读者群十分重要,并感到有义务去响应。他告诉欧阳康教授他会努力去写点东西。为了向中国哲学界介绍英美哲学,他对着录音机开始回顾自己的学术历程,并形成了他最后的作品《我的学术之路》。“柏林爵士也是最早向我提交个人学术自述的哲学家。他的参与对于其他哲学家无疑具有非常重要的示范和带动作用。”柏林爵士在1997年11月5日与世长辞,这篇他专为中国读者所写的文章竟成了他的绝笔。
 

2001-2004 CET Group Limited ( HongKong,China ). All rights reserved.
Mail to: P.O.Box38196,Hing Fat Street Post Office, Hong Kong  
P.O.100101-76,Beijing 100101 ,China
香港兴发街邮政局38196号信箱    FAX: 852-2915.6313
北京100101-76信箱网络部收(100101)
TEL:13801118419 FAX:86-10-6480.1987
E-Mail:hk8899@vip.163.com hk38062@yahoo.com.cn