第一届|第二届|第三届|第四届|第五届| 第六届|第七届|第八届|第九届|世华网|香港在线|世界艺术网|中国艺术网|世界艺术报
艺术专题推荐
民间工艺走出国门各国争相抛来“绣球”
来源:      时间:2005-12-27

  日前,青岛市民俗博物馆的16名民间艺人集体学起了外语,争取逐步掌握英、韩、日三国的基本用语。记者采访了解到,岛城的民间艺人正在走出国门,名扬海外。今年以来,天后宫的民间艺人已经6次受邀出国表演。日前,又有韩国、新西兰等国向他们抛来了“绣球”。

  “那些外国人那么喜欢咱中国的东西,一个劲地朝我竖大拇指!我剪纸时,他们都里三层、外三层地围着看!”曾去过法国、德国、日本展示中国传统剪纸工艺的李文玲高兴地说。在市民俗博物馆的民间艺人中,像李文玲这样有出国经历的人达十几位。据民俗博物馆的田馆长介绍,岛城艺人的剪纸、中国结、木版年画、扇画等都非常受外国人欢迎,今年以来,民俗博物馆的艺人们曾先后6次受邀出国展示。日前,青岛市民俗博物馆的艺人们又接到了韩国假期展览会的邀请,新西兰的一家文化艺术交流公司也发来了邀请。 

  其实,就在两年前,岛城的这些民间艺人还是默默无闻、小本营生,虽然他们身怀绝技,却鲜有人知。“我们意识到封门自闭就会制约这些原本脆弱的民间工艺的传承与发展,于是积极地走出去。”在民俗博物馆的推动下,岛城的这些民间艺人先是到福建、香港等地进行交流、展示,没想到一炮而红,引起了众多国家的关注。 

  现在,国外的报纸、杂志也对岛城民间艺人产生了浓厚的兴趣,日本、韩国的报纸杂志经常用大篇幅介绍这些民间艺人及其工艺。“只有民族的,才是世界的,正是这些地道的民族艺术精粹吸引了外国人。” 

来源:新华日报
 

2001-2004 CET Group Limited ( HongKong,China ). All rights reserved.
Mail to: P.O.Box38196,Hing Fat Street Post Office, Hong Kong  
P.O.100101-76,Beijing 100101 ,China
香港兴发街邮政局38196号信箱    FAX: 852-2915.6313
北京100101-76信箱网络部收(100101)
TEL:13801118419 FAX:86-10-6480.1987
E-Mail:hk8899@vip.163.com hk38062@yahoo.com.cn