新华网雅典８月１５日体育专电 塞尔维亚和黑山共和国篮球队教练奥布拉多维奇输球又“输人”，不仅将怒火发泄到赛后新闻发布会的英语翻译身上，而且径直离开会场。

    这是１５日奥运会男篮赛塞黑队在最后一刻以８２：８３输给阿根廷队之后发生的一幕。

    奥布拉多维奇认为翻译水平太差，这是他不愿意在发布会上多说的原因。 “可笑至极，这个翻译的水平太差了，”奥布拉多维奇简直在咆哮，发泄的时候用的还是国际通用语言——英语，似乎有点卖弄的意思。

    不过走之前，奥布拉多维奇还算对辛辛苦苦的记者比较“仁义”，至少他用西班牙语对阿根廷教练鲁本·迈格纳诺作了一番评论。

    “树倒猢狲散”——奥布拉多维奇的离场竟然“带走”了发布会上四分之三的记者。

    面对冷冷清清的发布会现场，迈格纳诺不置可否。他说：“我只想说，去年世锦赛决赛我们输掉的时候，我坚持到了发布会的最后。不过可以理解，他（奥布拉多维奇）只不过想让翻译翻得更准确一点而已。”（完）